The Monarch as My Silent Co-Presenter: Braille Notes That Kept a Live Accessibility Demo on Track

Anyone who has delivered a live technology demonstration knows the feeling: you are driving the screen reader, narrating every keystroke for your audience, fielding questions, and somewhere in the back of your mind trying to remember which example comes next. Recently, I delivered a screen-reader accessibility demo on the job, and this time I had a secret weapon sitting right beside my keyboard: my Monarch multi-line Braille display.

The Demo: Keyboard and Focus Success Criteria in the Real World

The demonstration walked my colleagues and students through real examples of both failures and successes of the keyboard and focus WCAG success criteria, using a popular electronics shopping website with the JAWS screen reader on Google Chrome. Live sites are wonderful for this kind of demo because nothing is staged, but that same unpredictability means a presenter needs a reliable way to stay oriented. Which page was I visiting next? Which control demonstrated the focus visibility failure? Which component showed keyboard access done right?

Preparing My Notes with QUILL and KeyDrive

Before the session, I wrote up brief notes as a plain text file using the new QUILL editor. If you have not tried it yet, QUILL is free, community-driven, screen-reader-first writing software for Windows and macOS, designed from the ground up for blind and low-vision users, with first-class support for braille displays and braille file formats. It was the perfect tool for quickly capturing a clean, uncluttered outline of my demo steps.

I saved the notes to Google Drive, then loaded them onto the Monarch using KeyDrive. That was the entire workflow: write, save, load. No conversion gymnastics, no printing, no last-minute scrambling.

Ten Lines of Braille Changed Everything

Here is where the Monarch earned its keep. As I moved through the live demonstration, I could simply reach over to the device, quickly find my place on the 10-line braille display, and jog my memory about which steps to complete in what order. Because I could see an entire section of my outline at once rather than a single line at a time, reorienting took a moment of light touch reading instead of a disruptive pause. My hands stayed in the flow, my narration never stalled, and my audience got a smooth, confident walkthrough.

For those of us who present regularly, this is the multiline difference in a nutshell. A single-line display can hold your notes, but a ten-line display lets you scan them the way a sighted presenter glances at index cards or speaker notes.

The Result

The demo was a resounding success, with lots of engagement and feedback from attendees. Showing real keyboard and focus barriers, and real fixes, on a website people actually use makes accessibility concrete in a way no slide deck can. Having my braille notes at my fingertips let me focus on the teaching instead of the logistics.

Thank You, APH Project Rise

None of this would have been possible without the Monarch RISE Project from the American Printing House for the Blind, which provided me with my Monarch along with all the amazing opportunities that come with it. Project Rise is building a community of Monarch users who share strategies and success stories to advance braille access and competitive integrated employment, and I am deeply grateful to be part of it. This demo was exactly the kind of workplace win the project was created to make possible.

Never Say “No”: Expand Your TechVision with Dr. Denise Robinson

In this approximately 45-minute podcast, Allison, Allyssa and Darrell Hilliker talk with Dr. Denise Robinson all about her company, TechVision and her thoughts about the education of blind children and adults.

TechVision
Low-cost technology lessons for blind children and adults from a certified teacher of the visually impaired (TVI).
YouTube Channel
Watch videos showcasing the educational possibilities for blind children and adults.

We love hearing from our listeners! Please feel free to talk with us in the comments. What do you like? How could we make the show better? What topics would you like us to cover on future shows?

If you use Twitter, let’s get connected! Please follow Allison (@AlliTalk) and Darrell (@darrell).

iOS 8 Accessibility Call to Action

iOS 8 hit the street with accessibility bugs that severely impact bluetooth keyboards, Braille support, screen scrolling and other critical areas of the operating system on which blind VoiceOver users rely in order to effectively use iOS devices. A list of The Accessibility Bugs in iOS 8: From Serious To Minor effectively describes the situation on iOS 8 launch day.

Accessibility bugs impact not only people who want to stay current with the latest version of iOS on their existing devices, but they also affect those who have purchased a new iPhone 6, where there is no choice to downgrade the version of iOS.

Let’s help the decisionmakers at Apple understand that we want an equal seat at the Apple table. We want to be able to use our iOS devices on terms of equality with the sighted. Since VoiceOver is built into iOS, that means we need Apple to make correcting accessibility-related bugs a high priority.

How You Can Help

If you are a blind or low-vision iOS user, or you are someone who cares about one, we ask that you please take at least one of the following action steps:

  • If you upgraded to iOS 8 or you bought an iPhone 6 or 6+, email accessibility@apple.com or call Apple’s accessibility team at 1-877-204-3930 and ask for resolution of the accessibility bugs found during the iOS 8 developer beta.
  • If you have not yet upgraded to iOS 8, or you are hesitant to purchase a new iPhone, email accessibility@apple.com or call Apple’s accessibility team at 1-877-204-3930 and explain how your upgrading and purchasing decision is being impacted by new accessibility barriers introduced in iOS 8.
  • Email Tim Cook (tcook@apple.com) or tweet him @tim_cook asking him to direct Apple’s iOS developers to address the accessibility bugs discovered by blind VoiceOver users during the iOS 8 developer beta cycle.
  • Post on Twitter about your iOS 8 accessibility concerns by mentioning AppleAx and including the #apple, #ios8 and #a11y hashtags.

Let’s all take action today to insure a brighter future for blind, deaf-blind and low-vision people in the Apple ecosystem.

Electronic Brailler

In this approximately 22-minute podcast, Allison Hilliker and Darrell Shandrow speak with Sean Kelleher from Electronic Brailler LLC and learn all about the portable, quiet Cosmo Braille Writer for blind children and adults.

We love hearing from our listeners! Please feel free to talk with us in the comments. What do you like? How could we make the show better? What topics would you like us to cover on future shows?

If you use Twitter, let’s get connected! Please follow Allison (@AlliTalk) and Darrell (@darrell).

Let Literacy Ring: an Overview of the NFB BELL Program for Blind Children

In this approximately 11-minute podcast, Allison Hilliker and Emily Gibbs talk about a summer Braille learning program for blind children. The two-week Braille Enrichment for Literacy and Learning (BELL) program focuses on intensive Braille instruction for children with some residual sight who might not otherwise be granted the opportunity to learn this important skill.

For more information about the BELL Program, please contact:
Emily Gibbs
Education Programs Specialist
National Federation of the Blind
EGibbs (at) nfb.org
(410) 659-9314, ext. 2407

We are excited to report that the BELL Program was the recipient of this year’s
Dr. Jacob Bolotin Award at the 2012 convention of the National Federation of the Blind in Dallas on July 5.

We love hearing from our listeners! Please feel free to talk with us in the comments. What do you like? How could we make the show better? What topics would you like us to cover on future shows?

If you use Twitter, let’s get connected! Please follow Allison (@AlliTalk) and Darrell (@darrell).

CSUN: Perkins Products Mini Braille Display

Allison Hilliker and Darrell Shandrow chat with Gayle Yarnall and learn all about the Perkins Products Mini Braille display.

We thank Jeff Bishop (@jeffbishop) for his tireless hours of dedicated work on the audio editing of our CSUN podcasts. These efforts made it possible for us to share our CSUN experience with all of you and expand our knowledge of the assistive technology field.

We love hearing from our listeners! Please feel free to talk with us in the comments. What do you like? How could we make the show better? What topics would you like us to cover on future shows?

If you use Twitter, let’s get connected! Please follow Allison (@AlliTalk) and Darrell (@darrell).

CSUN: Freedom Scientific Focus 14 Blue Braille Display

Allison Hilliker and Darrell Shandrow talk with Ryan Jones all about Freedom Scientific’s soon-to-be-released Focus 14 Blue Braille display.

We thank Jeff Bishop (@jeffbishop) for his tireless hours of dedicated work on the audio editing of our CSUN podcasts. These efforts made it possible for us to share our CSUN experience with all of you and expand our knowledge of the assistive technology field.

We love hearing from our listeners! Please feel free to talk with us in the comments. What do you like? How could we make the show better? What topics would you like us to cover on future shows?

If you use Twitter, let’s get connected! Please follow Allison (@AlliTalk) and Darrell (@darrell).

CSUN: Braille 2000 and Accidental Accessibility

I had an enlightening conversation with Dr. Robert Stepp, where I learned that the Braille 2000 translation software for transcribers is accidentally accessible but not marketed for use by blind people. I think we ended on a positive note, and I hope many of you will find this an interesting look at how some small companies in our own field employ many of the same arguments as the mainstream technology industry to explain why they are not fully accessible.

Listen or Pause – Braille 2000

Download – Braille 2000